En el episodio anterior Sugar y Kim tuvieron una pequeña bronca que, junto con la bebida, provocó que Sugar olvidara por fin a Guillaume. Pero no gracias a Kim sino a Tom, el vecino plasta de Kim. Y sí,  ¡Sugs y Tom pasaron la noche juntos! A Kim el tema le sentó tan mal que decidió vengarse de Tom secuestrándole a su perrita, y consiguiendo asi que Tom llegara tarde su primera cita oficial con Sugar. Total que Kim y Sugar acabaron compartiendo secretos en la playa tan ricamente hasta que Sugar, muy a pesar de Kim, por fin descubrió ¡¡¡que su amiga estaba colada por ella!!!…

“Sugar Rush” Episodio 107. Parte 1. Subtitulado:

“Sugar Rush” Episodio 107. Parte 2. Subtitulado:

“Sugar Rush” Episodio 107. Parte 3. Subtitulado:

“Sugar Rush” Episodio 107. Parte 4. Subtitulado:

“Sugar Rush” Episodio 107. Parte 5. Subtitulado: