¿Recuerdas la primera vez que firmaste un autógrafo? ¿Cómo te sentiste? Kate: La verdad es que no lo recuerdo. Sé que suena fatal pero nunca antes me lo habían preguntado y no tengo ni idea.
Muy pronto llegará Halloween. ¿Cuál era tu disfraz favorito de Halloween cuando eras pequeña? Kate: Me encantaban los disfraces que tenían que ver con la muerte o con los ritos, con la máscara de plástico y todo eso. Los disfraces que te podías poner encima de tu ropa de calle.
Viviendo en California cómo te involucraste en la organización “Programa del Orgullo del Empire State”? ¿Crees que se está progresando en lo referente a la legalización de los matrimonios gays en Nueva York y a nivel nacional? ¿Crees que alguna vez se harán realidad? Kate: Que yo sepa no formo parte de esa organización pero suena genial. Espero que algún dia a todos se nos trate igual pero para eso necesitamos, antes que nada, nuevo presidente y otro senado.
¿Cuáles son las cosas que más te gustan del día a día? ¿Esas pequeñas cosas que te alegran el día? Kate: Las mañanas silenciosas, las chimenea encendida, un sofá cómodo, la ropa limpia… Son cosas aburridas que me encantan.
Si alguna vez escribieras tu autobiografía ¿cómo la titularías y de qué iría el primer capítulo? Kate: En este punto de mi vida el título sería: “Sí, soy lo suficiente odiosa como para admitir que soy muy interesante”. Y creo que el primer capítulo se titularía: “No dejes de leer tras esta primera frase”.
The Q/A session (Kate Moennig ¡al desnudo!) is copyrighted and exclusive to thelword-fr.net and is not to be copied or reproduced without written permission
Kate, ¿realmente eres tú quien contesta estas preguntas? Kate: Sí soy yo. Ten un poco de fe.
El mundo necesitaba un show como el de “The L Word” y afortunadamente ha tenido mucho éxito edesde su estreno. El show retrata un estilo de vida un tanto controvertido. ¿Has recibido opiniones negativas de las teleespectadoras? Kate: Personalmente no. Pero he oído que mucha gente se ha quejado. No se puede hacer mucho. Complacer a todo el mundo es imposible.
Si pudieras realizar un único viaje en una máquina del tiempo, ¿a qué época irías? Kate: Creo que retrocedería solo unos 5 años y cambiaría algunas cosillas. Pero de todas maneras lo hecho hecho está y creo que es mejor que las cosas se queden como están.
¿Cuáles son lo pros y contras de trabajar como actriz en la industria del espectáculo? Kate: Lo mejor es poder trabajar y vivir de ello. Lo peor lidiar con todas las mentiras que envuelven esta profesión.
Has acabado de rodar la temporada 4. ¿Puedes contarnos algo? Kate: Menos depresiva y más divertida y animada. Al menos la mayor parte de la temporada…
The Q/A session (Kate Moennig ¡al desnudo!) is copyrighted and exclusive to thelword-fr.net and is not to be copied or reproduced without written permission.
¿Cómo te animas cuando estás depre? Kate: Sacando a pasear al parque a mi perro o haciendo ejercicio físico.
Si una canción pudiera describir tu vida, ¿en este momento cuál sería? Kate: Uf, mi vida últimamente está en continuo movimiento. Así que sería como un álbum recopilatorio.
Me encantan tus fotos en New Magazine. Puedes decirnos algo del fotógrafo, cómo te involucraste en el proyecto y qué opinas de su trabajo? Kate: Vi las fotos y creo que quedaron preciosas. Richard es un artista estupendo al que admiro mucho. Así que cuando me pidieron que participara en su proyecto me sentí halagada. Es un cumplido que un artista de su talla quiera que aportes algo a su trabajo.
¿Cuáles eran tus asignaturas favoritas y tus menos favoritas en el instituto? Si preguntaran a tus antiguos profes cómo eras como estudiante y qué opinan de tu éxito ahora ¿qué crees que dirían? Kate: No se trataba tanto de las asignaturas sino de los profes que las impartían. Adoraba a la profe de inglés que tuve en mi año de senior. Con ella leíamos obras de teatro, literatura y diseccionábamos cada obra. Nos trataba como adultos y su clase era muy real porque a ella realmente le interesaba lo que todos teníamos que dedir. Mi profe de español, en mis dos primeros años, también era muy amable y cariñosa y tenía mucha paciencia. Hacía que aprender un idioma fuera divertido. Me acuerdo mucho de ellas. No te diré a quiénes no tragaba porque sería feo pero no tengo ni idea de qué dirían sobre mí. De hecho me sorprendería que se acordaran de mí. Han pasado ya más de 10 años y habrán pasado muchos niños por sus clases.
Has estado trabajando non stop durante muchos meses y te mereces un descanso. ¿Tienes algunas vacaciones en mente?
Kate: Sí ha sido un año muy liado, pero no he hecho verdaderos planes para las vacaciones. Lo que sí tengo claro es que no quiero viajar a ninguna parte. Con un poco de suerte mi gente vendrá a visitarme.
The Q/A session (Kate Moennig ¡al desnudo!) is copyrighted and exclusive to thelword-fr.net and is not to be copied or reproduced without written permission.
¿Cuál es la peli que más te ha impresionado este 2006? Kate: “Little Miss Sunshine”. Me cautivó por completo.
El comentario que hicisteis Leisha, Erin y tú para el DVD de la segunda temporada fue genial. Creí leer que habíais hecho uno para la tercera y que al final no ha salido. ¿Os causó algún problema el primero? Kate: No, la verdad es que para el DVD de la tercera temporada no hicimos ningún comentario. Y sí, digamos que el comentario que grabamos no le gustó a todo el mundo precisamente…
L2 fue tu debut en una convención. Tratar con tantas fans durante todo un fin de semana debe ser agotador. Los dos días fueron más o menos iguales para ti o te resultaron diferentes? Kate: La convención fue una pasada y una experiencia única. Fue agotadora pero en el buen sentido. Poder mirar a los ojos a la gente que sigue la serie y que la adora fue muy especial. El segundo día fue diferente para mí pero más que nada porque ya estaba más recuperada del jet lag. El primer día lo pasé fatal. Creía que me iba a desmayar de lo cansada que estaba. Pero valió la pena y me encantaría repetir.
Yo querría agradeceros a las actrices que estuvisteis en L2 que fuerais tan cariñosas, amables, divertidas, abiertas y que tuvierais tanta energía durante todo el fin de semana, sobretodo teniendo en cuenta que acababais de llegar de USA. Sois geniales. Ahora que L2 ya pasó y ya habéis podido reflexionar un poco, ¿qué significó la convención para ti? ¿Con qué recuerdo te quedas? Kate: Muchas gracias. Me alegro de que estuvieras allí y de que te lo pasaras tan bien. Personalmente creo que había muchísimas fans con un gran sentido del humor y que no cortaron un pelo en decir lo que sentían. Pero me rompió el corazón ver que otra gente por timidez o por nervios apenas podían habla. Todo el mundo fue muy respetuoso y por eso nos sentimos muy a gusto allí.
¿Cómo se lleva lo de empezar temporada nueva en “The L word” y encontrarte con algunas caras nuevas como en la temporada 4? ¿Cómo es eso de tener actrices nuevas con vosotras en el set y acostumbrarse a trabajar con ellas? Kate: Bueno eso de algunas caras nuevas es un poco erróneo porque en la temporada 4 han sido muchas caras nuevas. Para serte sincera fue duro trabajar con tanta gente nueva de golpe. No es que fuera malo, pero sí diferente. Creo que lo que más sentimos fue la falta de Erin y de Sarah. Ni siquiera 80 nuevas actrices hubieran podido llenar el vacío que dejaron ellas.
The Q/A session (Kate Moennig ¡al desnudo!) is copyrighted and exclusive to thelword-fr.net and is not to be copied or reproduced without written permission.
Colgadas las entrevistas pertenecientes al 2008 y al 2007, las siguientes Q&A de Katherine Moennig pertenecen ya al año 2006.
Aparte de tus compañeras de “The L Word” ¿qué actores te han inspirado más de todos con los que has trabajado?
Kate: Yo diría que en los últimos meses Lee Pace, mi compañero en “Guardians”. Creo que tiene un gran talento, grandioso, y fue muy divertido trabajar con él. Me siento muy afortunada de haber coprotagonizado la obra con él.
Trabajar en la obra “Guardians”, en Nueva York, te debió traer muchos recuerdos de cuando vivías allí. De estas tres ciudades: Filadelfia -donde creciste-, New York – donde estudiaste- y Los Angeles -donde trabajas y haces surf -, cuál te da mas sensación de hogar?
Kate: Ahora mismo mi hogar es Los Angeles. Estar en Nueva York me trae muchos recierdos pero jo muchos recuerdos pero del pasado. Y Lo mismo me pasa con Filadelfia. Siento que mi hogar es L.A.
¿Cuál es tu momento favorito del día? Kate: Las mañanas a primera hora. Me encanta la sensación de tranquilidad que se tiene cuando los demás aún no se han levantado.
The Q/A session (Kate Moennig ¡al desnudo!) is copyrighted and exclusive to thelword-fr.net and is not to be copied or reproduced without written permission.
¿Qué momentos de rodaje puedes compartir con nosotras de la cuarta temporada que sean divertidas o inolvidables para ti?
Kate: En el set siempre nos estamos riendo. No puedo acordarme de nada concreto de la cuarta temporada. Sé que no es la respuesta que querías oír pero soy sincera.
De todos los papeles que has interpretado, ¿cuál te ha resultado más difícil y por qué? Kate: El papel que interpreté en la obra “Guardians” fue el que más me exigió de lejos. El tema de la obra era muy intenso y nunca he tenido que trabajar tan duro. Pero recordándolo ahora, confieso que me encantó cada segundo que interpreté.
En tu entrevista par la revista “Interview” leí que te gustaba la decoración. ¿Te gusta algún estilo en especial (minimalista, contemporáneo, clásico)? ¿Qué es para ti lo primordial para crear un ambiente y cómo te sientes creándolo? Kate: Me gusta todo. Tengo un pequeño bungalow así que mi objetivo es utilizar en él diferentes estilos. Últimamente me estoy fijando mucho en unas sillas Eames que he descubierto y también valoro mucho el paisaje. En cuanto mi bambú y mis plantas crezcan seré feliz
Mis amigas y yo hacemos 30 tacos este año. ¿Cómo celebraste tus 30 años? ¿Qué te pareció cumplir 30? Kate: Bueno, la verdad es que cumplí 29. He visto que en la red consta que nací en el 76, pero en realidad soy del 77 ¡y tengo el certificado de nacimiento para denostrarlo! Así que para los 29 no hice una gran fiesta. Fue algo muy tranquilo, pero cuando haga los 30 una pequeña fiesta o cena pinta genial. Bueno, o igual pienso “qué diablos” y hago algo súper tranqui…
The Q/A session (Kate Moennig ¡al desnudo!) is copyrighted and exclusive to thelword-fr.net and is not to be copied or reproduced without written permission.
¿En qué personas te has inspirado para construir el personaje de Shane? Kate: Un poquito de este, un poquito del otro… Hace cinco años quizás te hubiera podido dar una respuesta mejor. Ahora ya ha pasado mucho tiempo y no lo tengo tan reciente.
¿Hiciste algo especial para tu cumpleaños este año? Kate: Tuve un cumpleaños fantástico, gracias. Lo pasé con un estupendo grupo de amigos en la nieve. Fue perfecto.
¿Has visto alguna vez “Life”, la serie de Sarah Shahi?
Kate: Desgraciadamente no. No veo mucha tele y se me olvida cuándo emiten los programas.
A juzgar por las fotos de la premiere de la quinta temporada de “The L Word”, os lo pasasteis muy bien. ¿Cómo recuerdas esa noche? ¿Cómo estabas al día siguiente? ¿Mucha resaca? A mucha gente le sorprendió verte junto a Paris Hilton. ¿Es amiga tuya o la conociste allí por primera vez? Parece que hay una contradicción con lo que dices en la revista DIVA… Kate: La premiere acabó siendo una auténtica pasada y tengo que agradecer a la gente que esperaran allí bajo la lluvia para vernos. Nos lo pasamos muy bien. Y respecto a lo de Paris, tenemos una amiga común que fue quien la invitó. Básicamente eso fue todo. Es una chica muy dulce. Respecto a lo de la revista sólo puedo decirte que muchas veces en la prensa se tergiversa lo que decimos. Cuánta razón tiene esa frase de “no te creas todo lo que oyes”. Bueno en este caso sería “todo lo que lees”.
The Q/A session (Kate Moennig ¡al desnudo!) is copyrighted and exclusive to thelword-fr.net and is not to be copied or reproduced without written permission.
Acerca de la escena que tuviste con aquella novia a punto de casarse en el episodio 2 de la quinta temporada, cuando dices esa frase improvisada de “me recuerdas a alguien que conocí mucho”, me gustaría saber a quién te refieres. Hay gente que piensa que es Dana y otras creen que es Carmen. ¿Para ti quién es y cómo se te ocurrió decir algo así?
Kate: Me refería a Carmen. Me vino a la mente porque la chica que estaba interpretando a la novia se parecía un poco a Sara Shahi. Creo que me puso en bandeja que le dijera esa frase y no pude evitarlo. Me pareció una buena manera de demostrar que Shane no ha olvidado del todo a Carmen.
¿Hay alguna película o documental que, tras verla, te haya hecho ver tu trabajo de una manera diferente? Kate: Sí. Cuando vi “La vie en rose” y “A mighty heart”. Para mí esos filmes demostraban que aparte de todo lo que es el cine de palomitas hay filmes que pueden tocarte el corazón. Me inspiraron mucho.
¿Cuál es el mejor consejo que te han dado? Kate: Hacerte un plan de jubilación en cuanto puedas.
¿Qué disco nunca te cansas de escuchar? Kate: Ummmm “Like a virgin” de Madonna o “Horses” de Patty Smith.
¿Te consideras una persona introvertida o extrovertida?
Kate: Las dos cosas. Depende mucho del día.
The Q/A session (Kate Moennig ¡al desnudo!) is copyrighted and exclusive to thelword-fr.net and is not to be copied or reproduced without written permission.
