En el anterior episodio de “South Of Nowhere” Spencer, además de despertarse por fin junto a su adorada Ashley, acudió al “Día de las carreras universitarias” en el insti. Su madre estaba allí de súper bun rollito -ahora sí- animando a los alumnos a cursar medicina, mientras su hija seguía sin ver su futuro profesional nada claro. Bueno, hasta que vio a Lily, la periodista que había hecho el documental sobre el tiroteo del insti allí y se animó a quedar con ella para ahondar en el mundillo de la tele. Mientras, Jake despidió a Glen y Kyla se reveló como una penosísima cantante. En el episodio de hoy, la abuela de Spence visita a los Carlin para celebrar el cumple de su única nieta…

SON. Episodio 310. Subtitulado: